Thiện là gì? người đời thường cho rằng giúp đỡ người
khác lúc khó khăn, đồng cảm với người khác khi hoạn nạn, chia sẻ với người khác
lúc gian nan, ấy là thiện. nhưng đó có phải là thiện chân chính, hay đó chỉ là
cách để con người đạt được cảm xúc thỏa mãn, hân hoan, hạnh phúc nhất thời.
Theo Nishida Kitaro, thì thiện
là việc phát huy một cách mạnh mẽ nhất cá tính của bản thân. Bởi đạo đức là thứ
không thể truy cầu được ở bên ngoài mà chỉ có thể kiếm tìm trong chính bản thân
ta. Raffaello Santin và Michelangelo dẫu lựa chọn những chủ đề tương tự nhau
trong các bức hoạ, nhưng họ đều thể hiện được cá tính riêng của mình trong mỗi
bức hoạ... Đó là thiện.
"Cái thiện" là tác
phẩm có vị trí lớn lao trong lịch sử triết học Nhật Bản. Nó không chỉ có giá
trị về mặt lịch sử, mà ngay trong thời hiện đại nó cũng không hề mất đi ý nghĩa
khi quan điểm triết học của Nishida đã tạo ra sự đối đầu triệt để với triết học
phương Tây.
"Cái thiện" là tác
phẩm triết học đầu tiên ở Nhật Bản có sự dung hoà triết thuyết phương Đông và
phương Tây.