Trải qua hàng ngàn năm lịch sử, Y dược cổ truyền Trung Quốc
phát triển ngày càng hoàn thiện. Ngày nay, Y dược cổ truyền còn kết hợp với Tây
y đem lại hiệu quả điều trị cao hơn, đồng thời còn giúp điều hòa, phục hồi cơ
thể nhanh chóng. Để giúp cho độc giả có thêm tài liệu tham khảo, học tập và
nghiên cứu về Y dược cổ truyền Trung Quốc, chúng tôi xin giới thiệu cuốn Y dược truyền thống Trung Quốc của tác
giả Liêu Dục Quần, bản dịch tiếng Việt do TS. Tô Phương Cường chuyển ngữ chính
xác, mang đến những thông tin khá đầy đủ về quá trình hình thành, lý luận,
phương pháp chẩn bệnh, điều trị của Trung y, những kiến thức về thảo dược, về
dưỡng sinh, và sự kế thừa, phát triển của Trung y trong bối cảnh ngày nay...